검색결과 리스트
Audio-visual Data/Declaration에 해당되는 글 21건
- 2019.09.14 "노란 조끼와 생태주의자 : 9월 21일, 함께 행진하자!" 9월 7일자 56개 단체 공동 성명
- 2019.09.13 9월 21일 총파업 호소 포스터 모음 Une collection d'affiches va faire appel à la GREVE GENERALE du 21 septembre
- 2019.09.09 기후 위기에 관한 8개 언어 성명(8 déclarations linguistiques sur la crise climatique)
- 2019.09.04 9월 21일 : 노란 조끼 + 기후 파업 + 은퇴자 = 거대한 혼돈. 9월 1일자 Paris-Luttes.Info 기사 번역
- 2019.08.20 "G7 BLOKATU : G7 정상회담과 저들의 세계를 봉쇄하자!(Bloquons le G7 et son monde !)"
- 2019.08.19 8월 21-23일 G7 반대 ‘노란 마을’ 총회 홍보 웹포스터 번역 (21-23 août Traduction de l'affiche web de l'Assemblee du Village Jaune Contre G7)
- 2019.08.09 8월 19-26일 G7 정상회담 반대투쟁 호소 유인물 번역(Traduction d'affiche Web faisant appel a la lutte contre le Sommet du G7 du 19 au 26 aout)
- 2019.08.01 "죽어간 동지들이여, 깨어나소서!" - 오늘, 우리, 미등록 이주민, 난민촌 주민, 거리 이주민들은 팡테옹을 점거한다. 7월 12일자 검은 조끼 성명서(la COMMUNIQUE de Gilets Noirs) 번역(Traduction)
- 2019.07.18 "투표 말고, 투쟁하자!(On vote pas, on lutte)" - 5월 중순, Rungis 노란 조끼 공동체의 성명서 번역.
- 2019.06.17 6월 22일 집중 투쟁 호소 유인물 번역